29.07.2014 - Венский диалект

Зарождение австрийского национального варианта немецкого языка. Заселение "восточной марки" в IX-X вв. переселенцами-баварцами определ...

Подробнее...

20.07.2014 - Виноделие Франции. Краткий французско-русский тезаурус.

Виноделие Франции. Краткий тезаурус. A Assemblage - ассамблирование, ассамбляж. Соединение разных сортов винограда и/или продукции различных вин...

Подробнее...

20.07.2014 - Формы обращения в романских языках.

Структура формы обращения. Лингвистически, структура приветствия, состоит из компонентов: - аппелятив (обращение); - приветствие; - уважитель...

Подробнее...

20.07.2014 - Русский язык в Болгарии.

Тенденции в Болгарии 2014 года. Продолжение политики изучения русского языка жителями Болгарии. По данным консульства РФ (София), генконсульс...

Подробнее...

20.07.2014 - Особенности числительных во французском языке.

В основе формирования системы числительных во французском языке находятся две системы исчисления: 1. десятичная система; 2. двадцатеричная ...

Подробнее...

19.07.2014 - Выражение семантического поля: «полет в самолете» средствами английского, французского, испанского, немецкого, русского языков.

Ladies and gentlemen! This is your captain speaking. Сообщения на борту самолета. Английский язык в авиапассажирской реальности. Airline Announcements. Some typical public announcements made...

Подробнее...

19.07.2014 - Диалекты и языки Италии.

Диалекты и языки Италии. 1. Итальянский язык (Lingua italiana) Группа языков: романская. Происхождение: вульгарная латынь (разговорная латынь). Место...

Подробнее...

18.07.2014 - Топонимия в датском языке.

Этимология названия "Дания". Согласно одной из гипотез, название государства Дания (дат. Danmark) восходит к имени племени "Даны" (Danir) ...

Подробнее...

17.07.2014 - Влияние нидерландского языка на тезаурус морского дела в России.

Политический и экономический фон в "Европейском Театре Цивилизаций" эпохи XVII века стал основой для создания "спектаклей" различн...

Подробнее...

16.07.2014 - Англо-русский тезаурус семантического поля «авиационный пассажирский рейс».

ABP (able bodied person) - хорошо физически развитые люди/пассажиры для оказания помощи во время эвакуации A/C (aircraft) - самолет ACARS (Aircraft communication adressing and repo...

Подробнее...

1 | 2 | 3 | >

© Бюро переводов Lingvistica | каталог